Dubladora de Aloy de Horizon Forbidden West expressa preocupação com versão de IA

Por Luciano Rodrigues
Imagem: Dall-E
  • Burch expressa preocupação sobre IA substituindo dubladores humanos.
  • Ashly Burch pede proteção para atores contra IA em jogos.
  • Dubladora de Aloy alerta para impactos negativos da IA na indústria.

A premiada dubladora e atriz de performance Ashly Burch, que dublou Aloy nos jogos Horizon da Sony, levantou preocupações significativas sobre um vídeo vazado de uma versão de dublada e interpretada por IA. Embora a Guerilla Games, desenvolvedora do jogo, tenha confirmado que o vídeo não reflete um projeto em produção e que nenhuma de suas performances foi usada no protótipo, Burch se mostrou preocupada com o impacto dessa tecnologia no futuro da indústria de jogos.

O vídeo, originalmente compartilhado com o The Verge, foi retirado do YouTube por uma empresa de direitos autorais que representa a Sony PlayStation. Também houve indicação de que a versão com IA foi apenas um experimento interno, e não algo planejado para os jogos. A Guerilla garantiu a Burch que a tecnologia de IA não usou dados faciais ou de voz dela. Apesar disso, a dubladora expressou sua preocupação sobre o uso da IA. Principalmente com a o prejuízo à performance de jogos e os potenciais danos à carreira dos artistas.

Preocupações com a IA e o futuro dos atores de videogame

Em um vídeo emocional, Burch relatou que, embora a Guerilla Games e o Horizon não sejam diretamente responsáveis pelo uso de IA, ela tem medo de que a tecnologia, sem devidas proteções, substitua atores e dubladores humanos.

Ela destacou que a greve dos atores de videogame, organizada pelo SAG-AFTRA, ocorre justamente para proteger os profissionais contra o uso não autorizado da IA para imitar suas vozes e movimentos. A dubladora pediu compensação justa e consentimento para o uso da tecnologia de IA em performances digitais.

Burch ressaltou que a indústria de jogos sempre buscou inovações tecnológicas, mas a falta de regulamentação pode deixar os artistas vulneráveis a abusos. Ela tem medo de um futuro onde os atores de videogame percam a proteção legal. Esse tipo de coisa poderia comprometer totalmente a indústria criativa e o trabalho dos profissionais.

CONTINUA APÓS A PUBLICIDADE

Além de Aloy, Burch também tem um portfólio impressionante, com papéis em outros títulos como The Last of Us Part II, Spider-Man e Tiny Tina em Borderlands. Ela também é conhecida pelo seu trabalho como roteirista e atriz em outras produções de destaque, como Critical Role e Mythic Quest.

Compartilhe:
Siga:
Jornalista, assessor de comunicação, escritor e comunicador, com MBA em jornalismo digital e 12 anos de experiência, tendo passado também por alguns veículos no setor tech.
Sair da versão mobile