O Wordy, um novo aplicativo para iOS, está chamando atenção por oferecer uma maneira prática e inovadora de aprender inglês.
Criado por Sándor Bogyó, de 23 anos, o aplicativo permite que os usuários acompanhem programas e filmes em inglês enquanto traduz automaticamente palavras desconhecidas em tempo real.
Com uma biblioteca que inclui mais de 500 mil títulos, o Wordy cobre desde séries populares da HBO, como “The Penguin”, até novos lançamentos do Disney+, como “Agatha All Along”.
Ao selecionar um episódio na plataforma, a inteligência artificial (IA) do Wordy processa as legendas, analisa cada palavra e sincroniza o conteúdo com o áudio da TV ou computador.
Usando o microfone do telefone, o aplicativo reconhece frases do episódio e exibe as traduções das palavras mais complexas diretamente na tela do celular, o que torna o aprendizado mais dinâmico e integrado à experiência de entretenimento.
Aprendizado de idiomas aprimorado com IA e personalização no Wordy
O Wordy não só traduz e define palavras em tempo real, mas também organiza as palavras aprendidas em diferentes níveis de dificuldade: desde Beginner (iniciante) até Proficiency English (proficiência).
O aplicativo permite ainda que os usuários salvem as palavras na sua Biblioteca pessoal e revisem o vocabulário mais tarde com flashcards digitais.
Durante testes com a série de sucesso da Netflix, “Vandinha”, o Wordy destacou palavras como “plagued”, “nefarious” e “seance” — termos avançados que podem ser desafiadores para iniciantes no idioma.
A tradução imediata e o suporte do aplicativo se mostraram precisos e fáceis de usar, tornando a experiência de assistir TV ao mesmo tempo educativa.
Apesar do sucesso inicial, o Wordy atualmente está disponível apenas em inglês, enquanto concorrentes como o Language Reactor já oferecem suporte para outros idiomas.
No entanto, Bogyó afirmou que está trabalhando na adição de mais línguas, com o espanhol previsto para ser integrado ao aplicativo em novembro e o francês e alemão programados para os meses seguintes.
Ele não informou se o português já está no planejamento.
Por enquanto o app também só está disponível para iOS, com a versão para Android planejada para novembro.